English

Submit Your Complaint Form

At Southside Community Center, we value the voices and experiences of our senior citizens. If you have encountered discrimination and wish to take action, we encourage you to submit a complaint. You can find the necessary resources through the following organizations:

• United States Department of Transportation (USDOT): For complaints related to transportation services and accessibility, please visit the USDOT’s website to access their complaint forms and guidelines.
• Washington State Department of Transportation (WADOT): If your complaint pertains to state transportation policies or services, WADOT provides resources to help you submit your concerns effectively.
• Southside Community Center: We are committed to addressing any issues relating to discrimination within our community. Please contact us directly, and we will guide you on how to submit your complaint to ensure it is addressed thoroughly.

Your feedback is important to us, and we are here to support you in voicing your concerns. Thank you for helping us create a more inclusive environment for all.

Spanish

Envíe Su Formulario de Queja

En el Centro Comunitario Southside valoramos las voces y experiencias de nuestros ciudadanos mayores. Si ha experimentado discriminación y desea tomar medidas, le animamos a presentar una queja. Puede encontrar los recursos necesarios a través de las siguientes organizaciones:

• Departamento de Transporte de los Estados Unidos (USDOT): Para quejas relacionadas con servicios de transporte y accesibilidad, visite el sitio web del USDOT para acceder a sus formularios y pautas de quejas.
• Departamento de Transporte del Estado de Washington (WADOT): Si su queja se relaciona con políticas o servicios de transporte estatal, WADOT ofrece recursos para ayudarle a presentar sus inquietudes de manera efectiva.
• Centro Comunitario Southside: Estamos comprometidos a abordar cualquier problema relacionado con la discriminación dentro de nuestra comunidad. Contáctenos directamente y le guiaremos sobre cómo enviar su queja para asegurar que se atienda adecuadamente.

Su retroalimentación es importante para nosotros y estamos aquí para apoyarle en expresar sus inquietudes. Gracias por ayudarnos a crear un entorno más inclusivo para todos.

Russian

Отправьте Свою Форму Жалобы

В Центре Сообщества Southside мы ценим голоса и опыт наших пожилых жителей. Если вы столкнулись с дискриминацией и хотите предпринять действия, мы рекомендуем вам подать жалобу. Необходимые ресурсы можно найти через следующие организации:

• Департамент транспорта США (USDOT): Для жалоб, связанных с транспортными услугами и доступностью, посетите веб-сайт USDOT, чтобы получить доступ к формам жалоб и руководствам.
• Департамент транспорта штата Вашингтон (WADOT): Если ваша жалоба касается государственных транспортных политик или услуг, WADOT предоставляет ресурсы, которые помогут вам эффективно подать свои обращения.
• Центр Сообщества Southside: Мы стремимся решать любые проблемы, связанные с дискриминацией в нашем сообществе. Пожалуйста, свяжитесь с нами напрямую, и мы объясним, как правильно подать вашу жалобу, чтобы она была рассмотрена тщательно.

Ваш отзыв важен для нас, и мы готовы поддерживать вас в выражении своих проблем. Спасибо, что помогаете нам создавать более инклюзивную среду для всех.

Arabic

قدّم نموذج شكواك

في مركز ساوثسايد المجتمعي، نحن نقدر أصوات وتجارب كبار السن في مجتمعنا. إذا واجهت أي تمييز وترغب في اتخاذ إجراء، نشجعك على تقديم شكوى. يمكنك العثور على الموارد اللازمة من خلال المنظمات التالية:

• وزارة النقل الأمريكية (USDOT): بالنسبة للشكاوى المتعلقة بخدمات النقل وإمكانية الوصول، يرجى زيارة موقع USDOT للوصول إلى نماذج الشكاوى والإرشادات الخاصة بهم.
• وزارة النقل بولاية واشنطن (WADOT): إذا كانت شكواك تتعلق بسياسات أو خدمات النقل التابعة للولاية، توفر WADOT الموارد لمساعدتك في تقديم شكواك بفعالية.
• مركز ساوثسايد المجتمعي: نحن ملتزمون بمعالجة أي مسائل تتعلق بالتمييز داخل مجتمعنا. يرجى الاتصال بنا مباشرة وسنرشدك حول كيفية تقديم شكواك لضمان التعامل معها بشكل كامل.

ملاحظاتك مهمة بالنسبة لنا، ونحن هنا لدعمك في التعبير عن مخاوفك. شكرًا لمساعدتنا في خلق بيئة أكثر شمولية للجميع.

Marshallese (Kajin M̧ajeļ)

Jilkinļok Pepā in Kōm̧m̧an Jāān eo

Ilo Southside Community Center, juon kōnono im kōņaan jān roñoul eo rej kōm̧m̧an wōt ilo kajoor. Ñe en kōnono kōjparok im kwōj kōm̧m̧an jāān, jouj im kōm̧m̧an pepā in kōm̧m̧an jāān. Kōnono ko jān raar eo rej aikuj ilo juon kōnono:

• United States Department of Transportation (USDOT): Bwe en kōm̧m̧an jān kōnono ilo transport im accessibility, jouj im visit ilo USDOT website an kōnono forms im guidelines eo.
• Washington State Department of Transportation (WADOT): Bwe kōm̧m̧an eo rej kōnono ilo state transportation policies im services, WADOT rej kōnono kōm̧m̧an resources bwe en kōm̧m̧an jāān eo ilo kajoor.
• Southside Community Center: Juon kōnono ej aikuj an kōnono kōm̧m̧an jān kōjparok ilo kom̧m̧ane eo. Jouj im contact roñoul im kwōj kōnono bwe en kōm̧m̧an pepā in kōm̧m̧an jāān eo ilo kajoor.

Juon kōnono eo rej aikuj kake, im juon kōnono ej aikuj bwe en kōnono kōnono kōm̧m̧an wōt. Kom̧m̧ool kake bwe en kōnono kōnono kōm̧m̧an kōnono kake.

Ukrainian

Надішліть Свою Форму Скарги

У Південному Центрі для Людей Літнього Віку ми цінуємо голоси та досвід наших старших громадян. Якщо ви зіткнулися з дискримінацією і бажаєте вжити заходів, ми заохочуємо вас подати скаргу. Необхідні ресурси можна знайти через такі організації:

• Департамент транспорту США (USDOT): Для скарг, пов’язаних із транспортними послугами та доступністю, відвідайте веб-сайт USDOT, щоб отримати форми скарг та інструкції.
• Департамент транспорту штату Вашингтон (WADOT): Якщо ваша скарга стосується державних транспортних політик або послуг, WADOT надає ресурси, які допоможуть вам ефективно подати ваші звернення.
• Південний Центр для Людей Літнього Віку: Ми прагнемо вирішувати будь-які проблеми, пов’язані з дискримінацією у нашій громаді. Звертайтеся до нас безпосередньо, і ми пояснимо, як правильно подати вашу скаргу, щоб вона була розглянута належним чином.

Ваші відгуки важливі для нас, і ми готові підтримати вас у висловленні ваших занепокоєнь. Дякуємо, що допомагаєте створювати більш інклюзивне середовище для всіх.

Vietnamese

Gửi Mẫu Đơn Khiếu Nại Của Bạn

Tại Trung Tâm Cộng Đồng Southside, chúng tôi đánh giá cao tiếng nói và kinh nghiệm của người cao tuổi. Nếu bạn đã gặp phải sự phân biệt đối xử và muốn thực hiện hành động, chúng tôi khuyến khích bạn gửi đơn khiếu nại. Bạn có thể tìm thấy các nguồn lực cần thiết thông qua các tổ chức sau:

• Bộ Giao Thông Hoa Kỳ (USDOT): Đối với các khiếu nại liên quan đến dịch vụ giao thông và khả năng tiếp cận, vui lòng truy cập trang web của USDOT để lấy mẫu đơn khiếu nại và hướng dẫn.
• Bộ Giao Thông Bang Washington (WADOT): Nếu khiếu nại của bạn liên quan đến chính sách hoặc dịch vụ giao thông của bang, WADOT cung cấp các nguồn lực giúp bạn nộp khiếu nại một cách hiệu quả.
• Trung Tâm Cộng Đồng Southside: Chúng tôi cam kết giải quyết mọi vấn đề liên quan đến phân biệt đối xử trong cộng đồng. Vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi, và chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách gửi đơn khiếu nại để đảm bảo được xử lý đầy đủ.

Phản hồi của bạn rất quan trọng đối với chúng tôi, và chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn trong việc bày tỏ mối quan tâm. Cảm ơn bạn đã giúp chúng tôi tạo ra một môi trường bao gồm và công bằng hơn cho tất cả mọi người.